Coordinateur – Réinsertion
Norm trouve des moyens créatifs pour les personnes autochtones qui ont des heures communautaires ou des heures compensatoires de redonner à la communauté. Il organise des activités artistiques, des soutiens individuels et des ateliers terrestres, et il travaille en étroite collaboration avec le YMCA et les agents de probation pour assurer le suivi des heures à effectuer.