She:kon / Hello / Bonjour

Je m’appelle Ellen Filippelli, et mon ethnicité est un beau mélange de Kanienkeha:ka (Mohawk) et d’italien. Je suis une femme fière du clan du Loup et je réside sur le territoire mohawk de Kanesatake. Mon Ista (mère) nous a élevés, moi et mes frères et sœurs, à Montréal, mais nous avons gardé des liens étroits avec le territoire où vivait la majorité de notre famille. À la fin des années 80, j’ai été attiré par mon territoire et mon peuple, où je travaille et réside depuis. Le voyage que j’ai entrepris m’a permis d’acquérir les connaissances et l’expérience nécessaires pour travailler dans le domaine de la justice et guider les peuples autochtones dans le système judiciaire.

Niawenkowa / Thank-you / Merci